Minha homenagem ao Poeta:

Tere Penhabe

Jacob... mudaste o rumo da poesia!
Onde a ternura havia ido embora
Sensível foste em tua rica alquimia
E já não mais chora a poesia agora!

 

A tua simplicidade sob o nosso céu
Nas ricas linhas dos teus ricos versos
Tombou por terra tão triste labéu...
Onde a poesia sofrera os reversos
No notório padrão de dogma cruel
Incrustado nela, a alterar, por séculos
O seu rico teor, por mero aranzel.

 

Juntaste em harmonia, precioso par:
Amor e poesia sempre andarão juntos!
Contemplo o teu estro, belo e singular...
Os louros que mereces são profundos!
Bem-vindo seja sempre, o teu poetar!

 

Tere Penhabe
Santos, 21/10/2007

Versão em espanhol:

Mi homenaje al poeta:

Tere Penhabe

Jacob... cambiaste el rumbo de la poesía!
Donde la ternura había ido aunque
Sensible fuiste en tu rica alquimia
Y ya no más llora la poesía ahora!

Tu simplicidad bajo nuestro cielo
En las ricas líneas de tus ricos versos
Tumbó por tierra tan triste labéu...
Donde la poesía hube sufrido los reversos
En el notorio patrón de dogma cruel
Incrustado en ella, a alterar, por siglos
Su rico contenido, por mero aranzel.

Juntaste en armonía, precioso par:
Amor y poesía siempre andarán juntos!
Contemplo tu estro, bello y singular...
Los louros que mereces, son profundos!
Bienvenido sea siempre, tu poetar!

Tere Penhabe
Santos, 21/10/2007

http://www.avpb.olga.kapatti.nom.br/academicos_avpb/01_cadeira_honra_JOSE_JACOB.htm
http://www.sardenbergpoesias.com.br/poesias_amigos.htm
http://www.cecypoemas.com/jose_antonio_jacob_poemas.htm
http://members.shaw.ca/fariajoao/Header%20for%20Poems/all%20arround%20frame.html

© Copyright 2007
por Terezinha A. Penhabe®
Santos . SP - Brasil
Todos os direitos reservados ®.
Não pode ser utilizado sem permissão do autor.